Le NPD songe à poursuivre les conservateurs
Le Nouveau Parti démocratique envisage de poursuivre le Parti conservateur qui a, à l'insu des néo-démocrates, écouté, enregistré et diffusé une conférence téléphonique privée du NPD. L'enregistrement fait entendre le chef du NPD, Jack Layton, se targuer...